PANOPTICON

ENG - Nemrut Volcano Eyes is an international competition launched by Beebreeders.

FROM THE ORGANISER. This competition tasked participants with envisioning a visitor observation platform to be constructed atop Nemrut, a volcano located in eastern Turkey. Positioned at an altitude of 2,800 metres at the southern edge of the dormant volcano, the intent of this new landmark is to provide unobstructed views overlooking the extraordinary caldera and its internal lakes, as well as the immense Lake Van to the east. A caldera is a large depression formed when the ground surface collapses into the emptied magma chamber following a volcanic eruption, becoming a crater. With a total area of 4,800 hectares, and a diameter varying from 7 to 8.5 km, the Nemrut caldera is among the largest in the world. A pair of lakes within the crater - Lakes Ilı and Nemrut - support a microclimate with flora and fauna unique to the region, in part because the water bodies are fed by hot springs and never fully freeze during the winter months.

FROM THE ARCHITECTS. The project consists of two main elements: the Path and the (Lookout) Point. The continuosly changing shape of the Nemrut Lake is the source of inspiration for the definition of the geometry and the aesthetics of the Point. The building echoes the half-moon shape of the lake. The Panopticon is located in a privileged spot to enjoy the surrounding panorama. It is positioned on a north-south axis to focus the visitor's attention on the two great valleys. However, due to a game of interwined uprights, people who visit the Point can enjoy a 360° view.

The name Panopticon comes from the concept invented by philosopher Jeremy Bentham.

Jeremy Bentham's Panopticon is an architecture with a circular shape and a single central watchtower. The Panopticon concept was developed by Bentham in 1785 as a proposal for a prison structure that would allow constant surveillance of prisoners without the need for large numbers of guards.

The Panopticon concept is based on the idea that the perception of being observed can exert disciplinary power over prisoners, encouraging them to behave properly. The central watchtower was designed so that the guards could see all the prisoners, but the prisoners would not know whether they were being observed or not.

Bentham's Panopticon has been described as "an architecture of surveillance," and his concept has been used to analyze and critique surveillance in modern society. Many have argued that modern technology, such as surveillance cameras and social media, expose us to a form of panoptic surveillance, where we are always under observation.

---

ITA - Nemrut Volcano Eyes è una competizione internazionale lanciata da Beebreeders.

DALL'ORGANIZZATORE. Questa competizione ha incaricato i partecipanti di immaginare una piattaforma di osservazione dei visitatori da costruire in cima a Nemrut, un vulcano situato nella Turchia orientale. Posizionato a un'altitudine di 2.800 metri sul bordo meridionale del vulcano dormiente, l'intento di questo nuovo punto di riferimento è quello di fornire una vista senza ostacoli sulla straordinaria caldera e sui suoi laghi interni, nonché sull'immenso Lago Van a est. Una caldera è una grande depressione che si forma quando la superficie del terreno collassa nella camera magmatica svuotata a seguito di un'eruzione vulcanica, diventando un cratere. Con una superficie totale di 4.800 ettari e un diametro variabile da 7 a 8,5 km, la caldera di Nemrut è tra le più grandi al mondo. Un paio di laghi all'interno del cratere - i laghi Ilı e Nemrut - supportano un microclima con flora e fauna uniche nella regione, in parte perché i corpi idrici sono alimentati da sorgenti termali e non si congelano mai completamente durante i mesi invernali.

DAGLI ARCHITETTI. Il progetto si compone di due elementi principali: il sentiero e il punto di osservazione. La forma continuamente mutevole del lago Nemrut è la fonte di ispirazione per la definizione della geometria e dell'estetica del punto. L'edificio riprende la forma a mezzaluna del lago. Il Panopticon si trova in una posizione privilegiata per godere del panorama circostante. È posizionato su un asse nord-sud per concentrare l'attenzione del visitatore sulle due grandi valli. Tuttavia, grazie a un gioco di montanti intrecciati, chi visita il Punto può godere di una vista a 360°.

Il nome Panopticon deriva dal concetto inventato dal filosofo Jeremy Bentham.

Il Panopticon di Jeremy Bentham è un'architettura di forma circolare con un'unica torre di guardia centrale. Il concetto di Panopticon fu sviluppato da Bentham nel 1785 come proposta per una struttura carceraria che permettesse una sorveglianza costante dei prigionieri senza la necessità di un gran numero di guardie.

Il concetto di Panopticon si basa sull'idea che la percezione di essere osservati possa esercitare un potere disciplinare sui prigionieri, incoraggiandoli a comportarsi correttamente. La torre di guardia centrale era progettata in modo che le guardie potessero vedere tutti i prigionieri, ma che questi ultimi non sapessero se erano osservati o meno.

Il Panopticon di Bentham è stato descritto come "un'architettura della sorveglianza" e il suo concetto è stato utilizzato per analizzare e criticare la sorveglianza nella società moderna. Molti hanno sostenuto che la tecnologia moderna, come le telecamere di sorveglianza e i social media, ci espone a una forma di sorveglianza panottica, in cui siamo sempre sotto osservazione.